1. Home
    2. /
  2. Manuals
    3. /
  3. Zoom
    4. /
  4. X6-5990
    5. /
  5. 6
Page 26 / 36 Scroll up to view Page 21 - 25
2
Cuando se abra la caja de dialogo de autenticación digite
user
(usuario) y
password
(contraseña) (cada uno en letras minúsculas)
en los campos
User Name
(Nombre de Usuario) y
Password
(Contraseña) luego haga clic en
OK
.
3
En la página
ADSL Setup
(Configuración ADSL) haga clic en el icono
Wireless Setup
(Configuración Inalámbrica)
en la parte superior de la
pantalla para abrir la página
Wireless Setup
(Configuración Inalámbrica)
4
En la página
Wireless Setup
(Configuración Inalámbrica) ingrese un
número que difiera del canal por defecto (canal 10). Si es posible este
canal debe estar alejado por cinco canales de los otros canales en
uso en su área.
5
Haga clic en
Save
(Guardar)
y luego en
Write Settings to Flash
(Escribir
Configuraciones en Flash).
Todos los dispositivos que están conectados inalámbricamente al X6v
se cambiarán automáticamente al nuevo canal.
Como Hacer Llamadas Telefónicas por Internet
El modem ADSL de Zoom usa Global Village como su servicio de
Protocolo de Voz para Internet (VoIP). Global Village es un servicio de
Internet a bajo precio que le permite hacer llamadas telefónicas
alrededor del mundo como también conferencias telefónicas, envió de
llamadas, bloqueo de llamadas y correo de voz.
Cuando usted conecta un teléfono al enchufe telefónico del X6 usted
puede usar su cuenta activada de Global Village para hacer llamadas
gratis por Internet a otros usuarios de Global Village (y a otros usuarios
del servicio VoIP) en cualquier parte. También puede usar el Servicio
Global Village para hacer llamadas baratas a casi cualquier teléfono en
el mundo. No hay una tarifa mensual obligatoria – usted solo paga por
las llamadas que hace.
Como Usar el Servicio Global Village
Después de que usted se registre en Global Village, su cuenta VoIP se
activará y tendrá 10 minutos de llamadas gratis a cualquier número
telefónico en cualquier parte de los EUA, el RU y más de una docena de
otros países.
26
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Page 27 / 36
Nota
: Antes de hacer su primera llamada asegúrese de que el cordón
telefónico este en el puerto PHONE (TELÉFONO), que la luz READY (LISTO)
(localizada en el área de VoIP del panel delantero del X6v) este en verde y
que escucha el tono de marcar cuando descuelga el auricular. (Puede que
tenga que esperar hasta por un minuto mientras que el sistema VoIP se
resetea el mismo).
Para llamara otro usuario de Global Village
, ingrese el número
telefónico de siete dígitos de Global Village de la otra persona. Estas
llamadas son siempre gratis, no importa la distancia o el país al que este
llamando.
El número de teléfono de Global Village no es el mismo que el número
fijo convencional. Usted puede acceder al directorio de teléfono VoIP de
usuarios
Global Village en el sitio web de Global Village.
Para hacer llamadas gratis a los usuarios de otros servicios VoIP
alrededor del mundo, primero marque
**
, luego un código de área
interno de tres dígitos de Internet seguido del número VoIP. Vaya a
para ver una lista de servicios de
cooperación VoIP y sus códigos de áreas de Internet.
Para llamar a un número telefónico de línea fija convencional
,
simplemente descuelgue el teléfono que está conectado a la red Global
Village mediante el puerto PHONE (TELÉFONO) en el X6v y marque
cualquier número alrededor del mundo. Por ejemplo, en los E.U.,
marque
1
más el código de área y el número de siete dígitos. En el R.U.
incluya el código de la ciudad, como lo haría cuando está marcando de
un teléfono celular. Para marcar números internacionales, marque el
código internacional (
011
en los E.U.,
00
en la mayoría de los otros
países) más el código del país y el número telefónico. Para ver las
tarifas visite el sitio web de Global Village.
Para contestar una llamada VoIP entrante
, simplemente descuelgue
el teléfono. Cuando se registre para el servicio Global Village, recibirá un
número telefónico gratis de Protocolo Internet (IP) que la gente usa
cuando están llamando por Internet.
Para recibir llamadas de teléfonos convencionales
, usted puede
conectar una línea fija al X6v o registrarse a un número telefónico de
Global Village. Para ver más detalles vea
Como Manejar su Cuenta
Global Village
en la página 30.
27
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Page 28 / 36
Como Activar su Cuenta Global Village
Usted debe activar su nueva cuenta Global Village antes de que pueda
hacer cambios o agregar características.
1
Abra su navegador web y digite
en
el campo de dirección del navegador.
2
En la página
Global Village Login
(Acceso a Global Village), digite su
User ID Number (Número de ID de Usuario)
y
Password
(Contraseña) de
Global Village, y luego haga clic en
Login
(Acceso).
3
En la página
Activate Account
(Activar Cuenta), complete cada campo
con la información requerida y luego haga clic en la caja de
verificación
Agreement of Terms
(Acuerdo de Términos).
4
Haga clic en
Update Information
(Actualizar Información) para guardar
la información que ingreso.
5
En la página
Global Village: 911 Advisory
, lea el texto y luego haga clic
en la ventana de confirmación.
El Servicio confirma la activación de su cuenta y lista la actividad
actual y los servicios.
6
Salga o continúe usando la cuenta resumen de Global Village para
manejar su cuenta.
Como Personalizar su Servicio Global Village
Usted puede usar el Administrador de Configuración de Zoom para
personalizar su servicio Global Village y especificar cuándo usar la
conexión VoIP y/o línea fija.
1
Asegúrese de que su computador y modem estén encendidos, y que
los cordones ETHERNET, DSL, PHONE, y TELCO estén seguros en
el X6v y en los puertos externos.
2
Abra su navegador Web y digite
en el campo de
dirección del navegador.
3
Cuando se abra el dialogo de autenticación digite
user
(usuario) y
password
(contraseña) (cada uno en letras minúsculas) en los
campos de
User Name
(Nombre de Usuario) y
Password
(Contraseña),
y luego haga clic en
OK
.
28
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Page 29 / 36
4
En la página
ADSL Setup
(Configuración ADSL), haga clic en el icono
VoIP
.
La página
My VoIP Account Status
(Estatus de Mi Cuenta VoIP) se abre
y despliega:
•
el
Provider Name
(Nombre del Proveedor) (Global Village)
•
su
VoIP phone number
(Número de teléfono VoIP) (que es también
su
SIP User ID
–
ID Usuario SIP).
•
su
Caller ID
(Identificador del que llama) (el nombre desplegado
cuando usted llama a alguien)
5
En la página
My VoIP Account Status
(Estatus de mi Cuenta VoIP), haga
clic en
VoIP Express Setup
(Configuración Expresa VoIP).
6
En la página
My VoIP Account Express
Setup
(
Configuración Expresa de
mi Cuenta VoIP), usted puede especificar sus preferencias VoIP.
Campo
Configuración/Descripción
Si mi Llamada Comienza
con …
Especifica cuando usar la conexión de
línea fija (TELCO) cuando conecte el
Puerto TELCO del X6v a un enchufe de
servicio de teléfono convencional.
If My Call Starts With ...
Ingrese los códigos de área, los códigos
de ciudad y/o país
o los números
completos. Incluya cualquier prefijo
requerido como
011
,
00
, o
1
.
Separe las entradas con una coma o una
coma y un espacio.
Los números que ingrese se marcaran
en su línea TELCO. Todos los otros
números serán marcados en su conexión
VoIP.
Hay un límite de 18 entradas.
Auto-agrege este
Código de Área
(Auto-
add this Area Code ...)
Digite el código de área o de ciudad que
el X6v agregará automáticamente a las
llamadas locales.
29
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Page 30 / 36
Campo
Configuración/Descripción
Numero de dígitos a
marcar para llamadas
locales (Number of
digits I will dial for Local
Calls)
Si ingreso un código de área o de ciudad
en el campo anterior (
Auto-add...
)
especifique el número de dígitos
adicionales para llamadas locales. Por
ejemplo, si las llamadas locales tienen
este formato: 555-1234, digite
7
. (Ignore
el guión).
Seleccione
Enable
(Habilitar) (por
defecto) o
Disable
(Inhabilitar).
Si normalmente deseo
Auto-Agregar llamadas
de Código de Área
(If I normally want Auto-
Add Area Code calls ...)
Seleccione
Enable
(Habilitar) (por
defecto) o
Disable
(Inhabilitar).
Enrute las Llamadas
VoIP... (Route VoIP calls
...)
7
Haga clic en
Save These Settings
(Guardar estas Configuraciones) para
guardar la información de su cuenta y escribirla en memoria flash.
Como Manejar su Cuenta Global Village
1
Abra su navegador Web y digite
en el campo de dirección del navegador.
2
En la página
Global Village Login
, digite su
User ID Number
(Número ID
Usuario) y
Password
(Contraseña) de Global Village, luego haga clic
en
Login
(Acceso).
3
En la página
Account
Summary
(Resumen de Cuenta), haga clic en los
items del menú en la columna izquierda para manejar, actualizar y
monitorear su cuenta. Vea las FAQ (Preguntas Frecuentes) sobre
Global Village, deje el menú de items de soporte técnico para
información y ayuda con el manejo de la cuenta.
4
Haga clic en
log out
(salir) para salir del manejo de la cuenta Global
Village.
30
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine

Rate

4.5 / 5 based on 2 votes.

Popular Zoom Models

Famous Router IPs
Famous Router Companies
Bookmark Our Site

Press Ctrl + D to add this site to your favorites!

Share
Top