Page 11 / 58 Scroll up to view Page 6 - 10
CE
zNID Hardware Installation Guide
11
CE
CE compliance cerfications has been obtained for the following equipment:
ZNID-GPON-2402-XXX
ZNID-GPON-2403-XXX
ZNID-GPON-2424-XXX
ZNID-GPON-2425-XXX
ZNID-GPON-2426-XXX
ZNID-GPON-2427-XXX
ZNID-GE-2402-XXX
ZNID-GE-2424-XXX
ZNID-GE-2426-XXX
The xxx suffix, 2-3 alphanumeric characters identify the sales region or
specific customer with customized LOGO or software.
The equipment named above is confirmed to comply with the requirements
setout in the Council Directive on the Approximation of the Laws of the
Member States relating to Electromagnetic Compatibility (2004/108/EC),
Low-voltage Directive (2006/95/EC) and R&TTE (1999/5/EC). The
equipment passed the test which was performed according to thefollowing
European standards:
ETSI EN 301 489-17 V2.1.1: 2009
ETSI EN 301 489-1 V1.8.1: 2008
ETSI EN 300 328 V1.7.1: 2006
EN 62311: 2008
EN 60950-1: 2006+A11 2009
Page 12 / 58
About This Guide
12
zNID Hardware Installation Guide
Important Safety Instructions
Read and follow all warning notices and instructions marked on the product
and included in the manual.
Veuillez lire et respecter toutes les notices d'avertissement et les instructions
indiquées sur le produit et inclues dans le manuel.
Laser Safety Instructions
Zhone equipment and associated optical test sets use laser sources that emit
light energy into fiber cables. This energy is within the red (visible) and
infrared (invisible) regions of the electromagnetic spectrum.
Laser products are subject to federal and state or provincial regulations, and
local practices.
Regulation 21 CFR 1040 of the U.S. Bureau of Radiological
Health requires manufacturers to certify each laser product as Class I, II, III,
or IV, depending upon the characteristics of the laser radiation emitted. In
terms of health and safety, Class I products present the least hazard (none at
all), while Class IV products present the greatest hazard.
Although Zhone optical products have a Class I certification, hazardous
exposure to laser radiation can occur when fibers connecting system
components are disconnected or broken.
Certain procedures carried out during testing require the handling of optical
fibers without dust caps and therefore increase the risk of exposure. Exposure
to either visible or invisible laser light can damage your eyes under certain
conditions.
Read and observe the following precautions to decrease the risk of exposure
to laser radiation.
WARNING!
Risk of eye damage. At all times, when handling
optical fibers, follow the safety procedures recommended by your
company.
WARNING!
Avoid direct exposure to fiber ends or optical
connector ends. Laser radiation may be present and can damage
your eyes.
WARNING!
Never look into an active optical fiber or an optical
fiber connector opening of an active or powered-up unit.
Note: When working with optical fibers, take these precautions:
Wear safety glasses when installing optical fibers.
Clean hands after handling optical fibers. Small pieces of glass are not
always visible and can cause eye damage. Get medical assistance
immediately for any glass that comes into eye contact.
Page 13 / 58
Important Safety Instructions
zNID Hardware Installation Guide
13
Prevent direct exposure to optical fiber ends or optical connector ends
where laser signals are directly accessed. Do not handle pieces of optical
fiber with fingers. Use tweezers or adhesive tape to lift and discard any
loose optical fiber ends.
Wear rubber gloves to clean optical connectors. The gloves prevent direct
contact with the isopropyl alcohol and prevent contamination of the
ferrules with skin oils.
Place all optical fiber clippings in a plastic container provided for that purpose.
Handle optical fibers with caution. Place the optical fibers in a safe
location during installation.
Follow the manufacturer instructions when using an optical test set. Incorrect
calibration or control settings can create hazardous levels of radiation.
Instructions de sécurité relatives au laser
Le matériel de Zhone et les ensembles de tests optiques associés utilisent des
sources de laser qui émettent de l'énergie lumineuse dans les câbles optiques.
Cette énergie se situe entre les régions rouge (visible) et infrarouge (invisible)
du spectre électromagnétique.
Les produits laser sont sujets à des réglementations fédérales et étatiques ou
provinciales, ainsi que des pratiques locales. La Réglementation 21 CFR 1040
du U.S. Bureau of Radiological Health oblige les fabricants à certifier chaque
produit laser selon les Classes I, II, III, ou IV, en fonction des caractéristiques
de la radiation laser émise. En termes de santé et de sécurité, les produits de
Classe I présentent le moins de danger (aucun), alors que les produits de
Classe IV présentent les plus grands dangers.
Bien que les produits optiques de Zhone disposent d'une certification de
Classe I, une exposition dangereuse aux radiations laser peut se produire
lorsque les composants du système de connexion des fibres sont déconnectés
ou cassés.
Certaines procédures réalisées lors des essais nécessitent la manipulation de
fibres optiques sans capuchons antipoussière et augmentent donc le risque
d'exposition. L'exposition à la lumière laser visible ou invisible peut
endommager vos yeux dans certaines conditions.
Lisez et observez les précautions suivantes pour diminuer le risque
d'exposition aux radiations laser.
WARNING! AVERTISSEMENT
! Risque de blessure aux yeux.
Lors de la manipulation de fibres optiques, suivez en permanence
les procédures de sécurité recommandées par votre société.
WARNING! AVERTISSEMENT
! Evitez l'exposition directe aux
extrémités des fibres ou aux embouts des connecteurs optiques.
Le laser pourrait vous irradier et blesser vos yeux.
Page 14 / 58
About This Guide
14
zNID Hardware Installation Guide
WARNING! AVERTISSEMENT
! Ne regardez jamais dans une
fibre optique active ou une ouverture de connecteur de fibre
optique d'un appareil actif ou sous tension.
Remarque : Lorsque vous travaillez avec des fibres optiques, prenez ces
précautions :
Portez les lunettes de protection lorsque vous installez des fibres optiques.
Lavez-vous les mains après avoir manipulé des fibres optiques. De petites
pièces de verre ne sont pas toujours visibles et peuvent provoquer des
affections oculaires. Obtenez une assistance médicale immédiatement
pour tout morceau de verre entrant en contact avec les yeux.
Evitez l'exposition directe aux extrémités des fibres optiques ou aux
extrémités des connecteurs optiques où les signaux laser sont directement
accessibles. Ne manipulez pas de parties de fibres optiques avec les
doigts. Utilisez des pinces typographiques ou du ruban adhésif pour lever
et éliminer des extrémités lâches de fibres optiques.
Portez des gants de caoutchouc pour nettoyer les connecteurs optiques.
Les gants protègent du contact direct avec l'alcool isopropylique et évitent
la contamination des ferrules avec les huiles de peau.
Placez toutes les rognures de fibre optique dans un récipient en plastique
fourni à cet effet.
Manipulez les fibres optiques avec précaution. Placez les fibres optiques
dans un endroit sûr lors de l'installation.
Suivez les instructions du fabricant lors de l'utilisation d'un ensemble de
test optique. Un étalonnage ou des paramètres de contrôle incorrects
peuvent provoquer des niveaux dangereux de radiation.
General Instructions
Other precautions to take before installing or servicing the product are as follows:
Never install telephone wiring during a lightning storm.
Never touch uninsulated telephone wires or terminals unless the
telephone line has first been disconnected at the network interface.
Use caution when installing or modifying telephone lines.
Only authorized service technicians can service this
product.Unauthorized service to this product can cause exposure to
dangerous high-voltage points or other risks and may result in injury or
damage to the unit and void all warranties.
Special cables, which may be required by the regulatory inspection
authority for the installation site, are the responsibility of the buyer.
Page 15 / 58
Important Safety Instructions
zNID Hardware Installation Guide
15
When installed in the final configuration, the product must comply with
the applicable Safety Standards and regulatory requirements of the
country in which it is installed. If necessary, consult with the appropriate
regulatory agencies and inspection authorities to ensure compliance.
Install the zNID in accordance with national and local electric codes in order
to meet all applicable requirements. Consult a qualified electrical consultant.
Instructions générales
Les autres précautions à prendre avant l'installation ou l'entretien du produit
sont les suivantes :
N'installez jamais un câblage téléphonique pendant un orage.
Ne touchez jamais de bornes ou de câbles téléphoniques non isolés à
moins que la ligne téléphonique ait été déconnectée depuis l'interface
réseau auparavant.
Soyez prudent lors de l'installation ou de la modification des lignes
téléphoniques.
Seuls les techniciens d'entretien autorisés peuvent entretenir ce produit.
L'entretien non autorisé de ce produit peut provoquer une exposition à des
points de haute tension dangereux ou à d'autres risques et peut entraîner
des blessures ou des dommages à l'appareil et rendre nulles toutes les
garanties.
Les câbles spéciaux, qui peuvent être demandés par l'autorité d'inspection
réglementaire pour le site d'installation, sont de la responsabilité du client.
Lorsqu'il est installé et dans sa configuration finale, le produit doit se
conformer aux normes de sécurité et exigences réglementaires applicables
du pays dans lequel il est installé. Si nécessaire, consultez les agences
réglementaires et autorités d'inspection appropriées afin d'assurer la
conformité.
Installez le zNID conformément aux codes sur l'électricité national et
local afin de satisfaire à toutes les exigences applicables. Consultez un
conseiller en produits électriques qualifié.

Rate

4 / 5 based on 3 votes.

Bookmark Our Site

Press Ctrl + D to add this site to your favorites!

Share
Top