Page 131 / 159 Scroll up to view Page 126 - 130
20
Verordnung (EG) Nr. 1275/2008 der Kommission vom 17. Dezember 2008 zur Durchführung der Richtlinie 2005/
32/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Ökodesign-Anforderungen
an den Stromverbrauch elektrischer und elektronischer Haushalts- und Bürogeräte im Bereitschafts- und im Aus-
Zustand.
Verordnung (EG) Nr. 278/2009 der Kommission vom 6. April 2009 zur Durchführung der Richtlinie 2005/32/EG
des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Ökodesign-Anforderungen an die
Leistungsaufnahme externer Netzteile bei Nulllast sowie ihre durchschnittliche Effizienz im Betrieb.
Page 132 / 159
21
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD E INFORMACIÓN SOBRE
REGULACIONES
ANTES DE QUE COMIENCE CON LA INSTALACIÓN DE ESTE PRODUCTO, LEA ATENTAMENTE ESTAS
INSTRUCCIONES
La LAN inalámbrica
Si este producto está equipado con un transmisor-receptor inalámbrico, utilizará tecnología de radio DSSS (Direct
Sequence Spread Spectrum, espectro amplio de secuencia directa)/OFDM (Orthogonal Frequency Division
Modulation, modulación por división de frecuencias de carácter orthogonal), por lo que es interoperable con otros
productos inalámbricos DSSS/OFDM que:
Cumplan la normativa IEEE 802.11b/IEEE802.11g/IEEE802.11n sobre LAN inalámbricas, según ha definido y
aprobado el Instituto de Ingeniería Eléctrica y Electrónica (IEEE, por sus siglas en inglés).
Posean la certificación Wi-Fi® CERTIFIED™ tal como define la Wi-Fi® Alliance.
Directiva
A menos que disponga de la previa aprobación expresa por escrito de Technicolor, no podrá:
desensamblar, descompilar, realizar ingeniería inversa, examinar ni analizar de ninguna otra manera el equipo, su
contenido, funciones,
ni intentar por otros medios extraer el código fuente (ni las ideas, algoritmos, estructura u organización
subyacentes) del equipo,
o de alguna otra información proporcionada por Technicolor, excepto en los términos en que esta restricción sea
aplicada por las leyes competentes;
copiar, alquilar, ceder, revender, traspasar la licencia, ni transferir o distribuir de otra manera el equipo a terceros;
modificar, adaptar ni crear trabajos derivados del equipo;
retirar de ninguna de las copias del equipo la identificación del producto, el copyright u otros avisos;
difundir información o análisis de rendimiento (incluidas, sin limitación, pruebas de referencia) de ninguna fuente
relacionada con el equipo.
Aquellas actuaciones que no sean aprobadas expresamente por Technicolor acarrearán la pérdida de la garantía del
producto y pueden invalidar la autoridad del usuario para trabajar con este equipo.
!
Al utilizar este producto, siga siempre las precauciones de seguridad básicas para reducir el riesgo de incendios,
choque eléctrico y lesiones a personas, lo que incluye lo siguiente:
Instale siempre el producto como se describe en la documentación que acompaña al producto.
Evite la utilización de este producto durante una tormenta eléctrica. Aunque es poco probable, existe el
riesgo de que se produzca una descarga eléctrica a causa de los rayos.
No utilice este producto para informar de un escape de gas en las proximidades de dicho escape.
Page 133 / 159
22
Technicolor renuncia a todo tipo de responsabilidad en caso de utilización que no se ajuste a lo expuesto en estas
instrucciones.
Información medioambiental
Directiva RAEE (WEEE)
Consumo de energía
Ahorro de energía: usted puede contribuir...
Aprenda a utilizar su equipo electrónico y descubra nuevas formas de usarlo.
Instrucciones de seguridad
Condiciones climáticas
Este producto:
Ha sido diseñado para su uso en equipos de un edificio; la temperatura ambiente máxima no puede exceder de
40°C (104°F).
No deberá montarse en una ubicación expuesta a radiación solar o térmica directa o excesiva.
No deberá exponerse a condiciones de acumulación de calor ni deberá exponerse a agua o condensación.
Debe instalarse en un entorno con grado de contaminación 2 (un entorno libre de contaminación o bien ésta sólo
es seca, no conductora).
Este símbolo indica que el aparato eléctrico fuera de uso se debe desechar de forma independiente y nunca
junto a los residuos domésticos. Con este propósito, la Unión Europea ha establecido un sistema de
recolección y reciclaje específico en el que la responsabilidad recae sobre los productores.
Este aparato está diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que se pueden reciclar y
reutilizar.
Es muy probable que los aparatos eléctricos y electrónicos contengan elementos que, si bien son
indispensables para el correcto funcionamiento del sistema, pueden resultar peligrosos para la salud y el
medioambiente si su manipulación o eliminación se realiza de forma incorrecta. Por lo tanto, le rogamos que
no deseche su aparato usado junto con los residuos domésticos.
Si usted es el propietario del aparato, debe depositarlo en el punto de recogida local correspondiente o
entregarlo al vendedor a cambio de la adquisición de un aparato nuevo.
Si usted es un usuario profesional, consulte las instrucciones de su proveedor.
Si tiene el aparato en régimen de alquiler o en depósito, póngase en contacto con su proveedor de
servicios.
En el aviso se incluye información detallada y práctica sobre todas las funciones del producto y también sobre
el consumo de energía.
Le recomendamos que lea atentamente el aviso antes de poner en funcionamiento el equipo para así
aprovechar todo su potencial.
Si colaboramos, podemos reducir el efecto negativo que nuestras actividades tienen en el planeta.
Page 134 / 159
23
Limpieza
Desconecte éste producto del ordenador antes de limpiar. No emplee limpiadores líquidos o en aerosol. Utilice un paño
húmedo para la limpieza.
Agua y humedad
No utilice este producto cerca del agua, por ejemplo, cerca de una bañera, lavabo, fregadero de cocina, lavadero, en un
suelo húmedo o cerca de una piscina. El traslado del producto de un entorno frío a otro caliente puede provocar
condensación en algunas de sus partes internas. Deje que se seque antes de reiniciar el producto.
Clasificaciones de interfaz
Las interfaces externas del panel posterior del producto se clasifican de la siguiente manera:
DSL, ADSL, SHDSL, VDSL, Line: circuito TNV, sujeto a excesos de voltaje (TNV-3)
ISDN: circuito SELV
PSTN, FXO: circuito TNV, sujeto a excesos de voltaje (TNV-3)
Phone, VoIP, FXS: circuito TNV, no sujeto a excesos de voltaje (TNV-2)
Todos los demás puertos de interfaz (p. ej., Ethernet, 10/100Base-T/MDI(-X), USB, Console, Craft, etc.), incluida la
potencia utilizada de baja tensión de la fuente de alimentación de corriente alterna: circuitos SELV.
Alimentación eléctrica
La alimentación eléctrica del producto debe ajustarse a las especificaciones indicadas en las etiquetas de marcado.
La fuente de alimentación debe ser de Clase II y una Fuente de alimentación limitada de acuerdo con los requisitos de
IEC60950-1/ EN60950-1, cláusula 2.5 y estar clasificada como se indica en la etiqueta del producto. Debe ser probada y
aprobada para los estándares nacionales o locales.
Queda prohibida la utilización de otros tipos de fuente de alimentación. Si no conoce con seguridad el tipo de fuente
de alimentación necesaria, consulte la documentación del usuario del producto o bien póngase en contacto con su
distribuidor local del producto.
USB
El producto debe conectarse a un puerto USB identificado que cumple los requisitos de fuente de alimentación
limitada.
!
El puerto de Phone, VoIP, FXS se clasificará como un circuito
TNV-3
cuando se conecta internamente al
puerto PSTN, FXO, por ejemplo, cuando el dispositivo está apagado.
Si el producto está equipado con una interfaz USB (esclavo y/o maestro) o cualquier tipo de conector con
recubrimiento metálico, no será posible conectar el puerto de Phone, VoIP, FXS al puerto PSTN, FXO o
DSL, ADSL, SHDSL, VDSL, Line de ningún modo, por ejemplo, con un cable telefónico externo.
Page 135 / 159
24
Cable del teléfono
Conecte el cable de línea de comunicaciones únicamente en el receptáculo PSTN, FXO, DSL, ADSL, SHDSL,
VDSL,
o Líne del producto. No enchufe nunca el cable de línea de comunicaciones en otro receptáculo del producto.
Para conectar los cables al producto siga el procedimiento tal y como se indica en la guía de instalación.
Separador central/filtro(s) de distribución (si procede)
Si se necesita servicios de telefonía en la misma línea, deberá instalar un separador central o filtros de distribución para
obtener un rendimiento óptimo de DSL.
Dependiendo de la configuración de DSL y del tipo de separador o filtros que necesite, la instalación deberá llevarla a
cabo personal de servicio técnico cualificado. Consulte a la compañía de servicios telefónicos o al proveedor de
servicios DSL si desea obtener instrucciones.
Accesibilidad
La fuente de alimentación de conexión directa sirve como dispositivo de desconexión. Asegúrese de que el enchufe de
alimentación en el que conecta la fuente de alimentación es de fácil acceso y que se encuentra lo más cercano posible al
equipo.
Sobrecarga
No sobrecargue los enchufes de alimentación eléctrica ni los cables alargadores ya que aumenta el riesgo de incendio o
de descarga eléctrica.
Servicio técnico
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no desmonte este producto. Ninguno de los componentes internos puede
ser sustituido por el usuario, por tanto no existe razón alguna para acceder al interior. La apertura o extracción de las
cubiertas puede exponerle a tensiones peligrosas. Un reensamblaje incorrecto podría ocasionar una descarga eléctrico
si utiliza el equipo posteriormente.
Si se requieren trabajos de servicio técnico o de reparación, lleve el producto a un representante de servicio técnico
cualificado.
Daños que requieren servicio técnico
Desenchufe este producto de la toma de pared y solicite servicio técnico a personal cualificado ante estas condiciones:
Cuando la fuente de alimentación o su enchufe estén dañados.
Cuando los cables conectados estén dañados o deshilachados.
Si se ha derramado líquido en el producto.
Si el producto ha estado expuesto a la lluvia o al agua.
Si el producto no funciona correctamente.
Si el producto se ha caído o dañado de algún modo.
!
PRECAUCIÓN
: Para reducir el riesgo de incendio, utilice únicamente un cable de línea de comunicaciones de
tamaño nº 26 AWG o mayor.

Rate

3.5 / 5 based on 2 votes.

Bookmark Our Site

Press Ctrl + D to add this site to your favorites!

Share
Top