1. Home
    2. /
  2. Manuals
    3. /
  3. Linksys
    4. /
  4. WPSM54Gv1017
    5. /
  5. 8
Page 36 / 132 Scroll up to view Page 31 - 35
Deutsch : Installation des Treibers
WPSM54G
34
Wireless-G-Druckserver
Fahren Sie zum Installieren des Druckservers auf anderen Computern in Ihrem
Netzwerk mit Schritt A fort. Die Schritte A-C müssen für alle Computer ausgeführt
werden.
WARNUNG:
Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingerichtet und
der Druckertreiber auf allen Computer installiert ist, bevor Sie
den Druckserver installieren. (Verwenden Sie zum Installieren des
Druckers die CD, die mit dem Drucker geliefert wurde.) Stellen
Sie für eine erfolgreiche Installation des Druckers sicher, dass das
USB-Kabel des Druckers direkt an den USB-Port des Computers
angeschlossen ist.
A.
Legen Sie die Installations-CD-
ROM in das CD-ROM-Laufwerk
des Computers ein. Der Setup-
Assistent sollte automatisch
gestartet werden.
B.
Klicken Sie auf
Click Here to
Start
(Klicken Sie hier, um zu
starten).
C.
Klicken Sie auf
Set up
Computer
(Computer
einrichten).
Gratulation! Die Installation des Wireless-G-Druckservers ist
abgesc°lossen. Fa°ren Sie mit dem näc°sten Absc°nitt, „3. Hinweise
zur Verwendung des Druckservers”, fort.
Installations-CD-ROM einlegen
Begrüßungsfenster
„Set up Computer“ (Computer einrichten)
Page 37 / 132
Deutsch : Hinweise zur Verwendung des Druckservers
WPSM54G
35
Wireless-G-Druckserver
Hinweise zur Verwendung des Druckservers
3
In diesem Abschnitt wird die Verwendung des Druckservers über das
entsprechende Dienstprogramm beschrieben.
Drucken
Sobald Sie einen Druckauftrag starten, stellt der Computer automatisch
eine Verbindung zum Drucker her. Es sind keine weiteren Schritte
erforderlich.
Scan- und Faxvorgänge und Lesen von Daten von einer Speic°erkarte
Verwenden Sie für Scan- und Faxvorgänge oder das Lesen von Daten von
einer Speicherkarte mithilfe der Software für Ihren Multifunktionsdrucker
(sofern Sie über einen verfügen) das Druckserver-Dienstprogramm, um eine
Verbindung zwischen Computer und Drucker herzustellen.
HINWEIS:
Diese Anweisungen müssen jedes Mal ausgeführt
werden, wenn Sie einen Scan- oder Faxvorgang durchführen oder
Daten von einer Speicherkarte lesen.
Befolgen Sie diese Anweisungen:
A.
Klicken Sie mit der rechten
Maustaste auf das Symbol
für den Druckserver in der
Taskleiste auf Ihrem Desktop.
B.
Ein Menü wird aufgerufen.
Klicken Sie auf
Connect
(Verbinden).
Symbol mit Verfügbarkeitsstatus
Auf Connect (Verbinden) klicken
Page 38 / 132
Deutsch : Hinweise zur Verwendung des Druckservers
WPSM54G
36
Wireless-G-Druckserver
C.
Wenn das Symbol mit
Wellenlinien angezeigt wird, ist
der Computer mit dem Drucker
verbunden.
Sie können nun Scan- und
Faxvorgänge durchführen und
Daten von einer in den Drucker
eingesetzten Speicherkarte
lesen.
D.
Wenn Sie einen dieser Vorgänge
abgeschlossen haben, klicken
Sie zunächst mit der rechten
Maustaste auf das Symbol für
den Druckserver und dann auf
Disconnect
(Trennen).
Die Verbindung zwischen
Computer und Drucker wird
standardmäßig eine Minute
nach dem Beenden des Scan-
oder Faxvorgangs getrennt.
Symbol für den Druckserver und seine Funktionen
Im folgenden Abschnitt wird das Symbol für den Druckserver detailliert
beschrieben.
Das Symbol für den Druckserver befindet sich in der Taskleiste auf Ihrem
Desktop.
Das Symbol kann drei Statusoptionen anzeigen:
Symbol zeigt Verfügbarkeitsstatus
an:
Ein grünes Symbol zeigt an,
dass der Drucker verfügbar ist.
Symbol zeigt Verbindungsstatus
an:
Das grüne Symbol mit
Wellenlinien zeigt an, dass der
Computer mit dem Drucker
verbunden und betriebsbereit ist.
Symbol mit Verbindungsstatus
Computer trennen
Symbol mit Verfügbarkeitsstatus
Symbol mit Verbindungsstatus
Page 39 / 132
Deutsch : Hinweise zur Verwendung des Druckservers
WPSM54G
37
Wireless-G-Druckserver
Symbol zeigt Offline-Status
an:
Ein rotes Symbol zeigt an, dass
der Drucker nicht verfügbar ist.
Weitere Anweisungen finden Sie
in „Anhang A: Fehlerbehebung”
im Benutzerhandbuch auf der
Installations-CD-ROM.
Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für den Druckserver
klicken, wird folgendes Menü aufgerufen:
Connect
(Verbinden): Für
Scan- oder Faxvorgänge oder
zum Lesen von Daten von einer
Speicherkarte mithilfe der Software
Ihres Multifunktionsdruckers muss
der Computer mit dem Drucker
verbunden sein. Wenn Sie eine
Verbindung zum Drucker herstellen
möchten, klicken Sie auf
Connect
(Verbinden).
Info:
Klicken Sie zum Anzeigen des Fensters
Print Server Information
(Informationen zum Druckserver) des Druckserver-Dienstprogramms
auf
Info
. Weitere Informationen finden Sie in „Kapitel 2: Hinweise zur
Verwendung des Druckservers“ im Benutzerhandbuch der Installations-CD-
ROM.
About
(Info): Klicken Sie zum Anzeigen der Version des Druckserver-
Dienstprogramms auf
About
(Info).
Exit
(Beenden): Klicken Sie zum Schließen des Druckserver-
Dienstprogramms auf
Exit
(Beenden).
HINWEIS:
Weitere Informationen sowie Anleitungen zur
Fehlerbehebung finden Sie im Benutzerhandbuch auf der CD-
ROM. Zusätzlichen Support erhalten Sie per E-Mail oder Telefon.
Symbol mit Offline-Status
Druckserversymbol (Menü)
Page 40 / 132
Español : Instalación del servidor de impresión
WPSM54G
38
Servidor de impresión Wireless-G
Español
Instalación del servidor de impresión
1
PRECAUCIÓN:
Asegúrese de que ha configurado e instalado el
controlador de la impresora en cada ordenador antes de instalar
el servidor de impresión. (Para instalar la impresora, utilice el CD
proporcionado con la impresora).
Para la correcta instalación de la impresora, asegúrese de
conectar el cable USB de la impresora directamente en el puerto
USB del ordenador.
A.
Introduzca el CD-ROM de
configuración en la unidad de
CD-ROM del ordenador. El
asistente de configuración se
ejecuta automáticamente. Si
no es así, haga clic en el botón
Start
(Inicio) y seleccione
Run
(Ejecutar). En el cuadro que
aparece, introduzca
D:\SetupWizard.exe
(si “D” es la
letra de la unidad de CD-ROM).
Si se le solicita, seleccione
el idioma que desee. A
continuación, haga clic en
Next
(Siguiente).
B.
Haga clic en
Click Here to Start
(Haga clic aquí para empezar).
Introduzca el CD-ROM de configuración
Pantalla de bienvenida

Rate

4.5 / 5 based on 2 votes.

Popular Linksys Models

Famous Router IPs
Famous Router Companies
Bookmark Our Site

Press Ctrl + D to add this site to your favorites!

Share
Top