±6

Skrócona instrukcja obsługi

DIR-300

WIRELESS G ROUTER

DIR-300

WIRELESS G

ROUTER

Płyta CD

(Kreator konfiguracyjny

D-Link Click’n’Connect,

Instrukcję użytkownika,

Przewodnik instalacj)

Kabel Ethernet

Zasilacz

Sprawdź czy wszystkie elementy znajdują się w opakowaniu

IP: ±9².±68.0.±

Nazwa użytkownika: Admin

Hasło:

1

Wyjmij płytę D-Link Click’n’Connect.

2

A. Upewnij się, że Twoje połączenie z

Internetem jest aktywne. NIE PODŁĄCZAJ

jeszcze rutera.

B. Włóż płytę D-Link Click’n’Connect

do napędu CD.

C.

Kliknij

Skrócona instrukcja obsługi

Zawartość opakowania

Notatka:

Użycie zasilacza o

niewłaściwym napięciu

znamionowym spowoduje

uszkodzenie rutera i utratę

gwarancji.

Rozwiązywanie problemów

1. Jak skonfigurować ruter DIR-300 nie posiadając płyty CD lub sprawdzić nazwę sieci

bezprzewodowej (SSID)?

• Podłącz do rutera komputer PC przy użyciu kabla Ethernet.

• Otwórz przeglądarkę internetową i wpisz adres http://192.168.0.1

• Domyślną nazwą użytkownika jest ‘admin’. Domyślnym hasłem jest hasło puste.

Downloaded from

www.Manualslib.com

manuals search engine

±´

• Jeśli zmieniłeś hasło i nie pamiętasz go, będziesz musiał przywrócić ruter do ustawień

fabrycznych (wykonując kroki opisane w pytaniu 2). Spowoduje to przywrócenie hasła

pustego.

2. Jak przywrócić ruter do ustawień domyślnych?

• Upewnij się, że ruter jest włączony.

• Naciśnij i przytrzymaj na okres 20 sekund przycisk Reset na tylnej ściance obudowy.

Notatka: Przywrócenie rutera do ustawień fabrycznych spowoduje skasowanie jego

konfiguracji.

Aby ponownie skonfigurować ruter, zaloguj się do niego (jak jest to

opisane w pytaniu 1), a następnie uruchom Kreator konfiguracji.

3. Jak dodać nowego klienta sieci bezprzewodowej jeśli zapomniałem nazwę sieci

bezprzewodowej (SSID) lub klucz szyfrowania?

• Każdy komputer który ma łączyć się z ruterem za pośrednictwem sieci bezprzewodowej musi

mieć ustawioną tą samą nazwę sieci bezprzewodowej (SSID) oraz klucz szyfrowania, jak

ruter.

• Użyj interfejsu graficznego (jak to opisano w pytaniu 1) aby sprawdzić lub zmienić ustawienia

sieci bezprzewodowej.

• Upewnij się, że zanotowałeś ustawienia sieci bezprzewodowej aby móc je wprowadzić na

wszystkich podłączonych bezprzewodowo komputerach.

D-Link przygotował wygodną

nalepkę do zanotowania ustawień i umieszczenia na ruterze lub innym wygodnym miejscu.

4. Co zrobić jeśli ruter nie działa poprawnie?

• Sprawdź wskaźniki LED z przodu rutera. Wskaźnik zasilania (Power), sieci bezprzewodowej

(WLAN) oraz połączenia z Internetem (Internet) powinny się świecić. Jeden lub więcej

wskaźników LED sieci lokalnej (LAN) powinno migać.

• Upewnij się, że wszystkie przewody są prawidłowo podłączone po obu końcach.

• Wyłącz ruter i włącz ponownie po 20 sekundach.

5. Co zrobić, jeśli nie mogę uzyskać połączenia bezprzewodowego z komputerem PC lub

komputerem przenośnym?

• Spróbuj najpierw uruchomić połączenie bezprzewodowe w tym samym pokoju w którym

znajduje się ruter.

• Upewnij się, że wszystkie karty bezprzewodowe są włączone. Jeśli twój komputer przenośny

posiada wbudowaną kartę bezprzewodową, sprawdź czy jest ona włączona. Może to wymagać

włączenia odpowiedniego przełącznika lub naciśnięcia kombinacji klawiszy.

6. Dlaczego nie mogę uzyskać połączenia z Internetem?

• Użytkownicy sieci kablowych powinni upewnić się, że opcja klonowania adresu MAC (Clone

MAC address) jest włączona (lub wprowadzony jest zarejestrowany adres MAC) oraz, że

usługa została włączona i funkcjonuje.

• Użytkownicy połączeń ADSL powinni skontaktować się z dostawcą usługi ADSL i upewnić

się, że usługa została uruchomiona oraz że wprowadzona nazwa użytkownika i hasło są

poprawne.

Notatka: Jeśli nadal nie możesz uzyskać połączenia, zajrzyj do sekcji usuwania problemów w

podręczniku użytkownika znajdującym się na dołączonej do produktu płycie CD.

Wsparcie techniczne

Dziękujemy za wybranie produktów D-Link. Aby uzyskać dodatkowe informacje, wsparcie

techniczne oraz sterowniki i podręczniki użytkownika, odwiedź witrynę internetową firmy D-Link

pod adresem http://www.dlink.eu

Downloaded from

www.Manualslib.com

manuals search engine

±8

Návod na rychlou instalaci

DIR-300

WIRELESS G ROUTER

DIR-300

WIRELESS G ROUTER

CD-ROM

(

průvodce instalací

D-Link Click’n’Connect,

uživatelskou příručku,

průvodce instalací

)

ethernetový kabel CAT5

externí napájecí zdroj stříd.

proudu

Pokud některá z položek chybí, kontaktujte prodejce.

IP: ±9².±68.0.±

uživatelské jméno: Admin

heslo:

1

vyjměte CD D-Link Click’n’Connect.

2

A.

ujistěte se, že jste připojeni

k Internetu. Router zatím

NEPŘIPOJUJTE.

B. vložte do počítače CD D-Link

Click’n’Connect.

C.

Klikněte na

Návod na rychlou instalaci

Balení obsahuje

Upozornění :

Použití napájecího zdroje s

jiným jmenovitým napětím

způsobí poškození zařízení a

ztrátu záruky.

Řešení problémů

1. How do I configure my DIR-300 router without the CD, or check my Wireless Network

Name (SSID) and Wireless Encryption Key?

• Připojte PC ke směrovači přes ethernetový kabel.

• Spusťte webový prohlížeč a zadejte adresu http://192.168.0.1

• Výchozí jméno uživatele je „admin“. Výchozí heslo je „“ (nechejte pole prázdné).

Downloaded from

www.Manualslib.com

manuals search engine

±9

• Pokud jste heslo změnili a nepamatujete si je, budete muset směrovač resetovat, aby se

obnovilo výchozí heslo „“ (prázdné pole).

2. Jak mám resetovat směrovač DIR-300, aby se obnovilo výchozí tovární nastavení?

• Zkontrolujte, zda je směrovač připojen k napájení.

• Stiskněte a držte resetovací tlačítko vzadu na zařízení po dobu 20 sekund.

Poznámka: Resetováním směrovače se vymaže aktuální nastavení konfigurace. Pro nastavení

požadované konfigurace se připojte ke směrovači podle pokynů v dotazu 1 a pak

spusťte průvodce nastavením (Setup Wizard).

3. Jak mám přidat nového bezdrátového klienta nebo PC, když jsem zapomněl jméno

bezdrátové sítě (SSID) nebo šifrovací klíč?

• U každého PC, který se má připojit bezdrátově ke směrovači, musíte nastavit správné jméno

bezdrátové sítě (SSID) a šifrovací klíč.

• Použijte webové konfigurační rozhraní (jak je popsáno v dotazu 1 výše), abyste zjistili nastavení

bezdrátové sítě.

• Poznamenejte si nastavení, abyste je mohli zadat na každém bezdrátově připojeném PC.

D-Link dodává pro tento účel užitečnou nálepku, na kterou můžete nastavení zapsat a pak ji

nalepit na směrovač nebo jiné vhodné místo.

4. Co mám dělat, když směrovač nefunguje správně?

• Zkontrolujte indikátory na předním panelu směrovače. Indikátory Power, WLAN a Internet by

měly svítit. Jeden nebo více indikátorů LAN by mělo blikat.

• Zkontrolujte, zda jsou všechny kabely na obou koncích dobře připojeny.

• Odpojte směrovač na 20 sekund od napájení, a pak jej opět připojte

5. Co mám dělat, když se nemůžu připojit s počítačem do bezdrátové sítě?

• Vyzkoušejte připojení nejprve ve stejné místnosti, jako je směrovač.

• Zkontrolujte, zda je karta pro připojení k bezdrátové síti na počítači nainstalována a aktivována.

Má-li notebook vestavěné bezdrátové připojení, zkontrolujte, zda je zapnuto. Pro zapnutí

bezdrátové komunikace je někdy zapotřebí použít nějaký spínač nebo tlačítko.

6. Proč se mi nedaří připojit k Internetu?

• Uživatelé kabelového připojení by měli při použití průvodce instalací zaškrtnout volbu pro

klonování MAC adresy (nebo zadat zaregistrovanou MAC adresu) a zkontrolovat, zda jim

poskytovatel aktivoval/zapojil připojení a zda je funkční.

• Uživatelé ADSL by měli kontaktovat svého poskytovatele internetových služeb (ISP), aby

se ujistili, že byla služba aktivována a že je přihlašovací jméno a heslo pro připojení k ISP

správné

Poznámka: Pokud se vám nedaří připojit, podívejte se do kapitoly Řešení problémů v návodu

na D-Link CD.

Technická podpora

Děkujeme, že jste si vybrali produkty D-Link. Další informace, podporu, aktualizace produktu a

návody získáte na webových stránkách D-Link www.dlink.eu.

Downloaded from

www.Manualslib.com

manuals search engine

²0

Gyors telepítési útmutató

DIR-300

WIRELESS G ROUTER

DIR-300

WIRELESS G ROUTER

beállítás CD

(D-Link Click’n’Connect

beállítás varázsló,

Használati útmutató,

Telepítési útmutató)

CAT5 Ethernet kábel

AC külső áram adapter

Amennyiben a fenti elemek bármelyike hiányzik, kérjük, keresse fel értékesítőjét.

IP: ±9².±68.0.±

Felhasználónév: Admin

Jelszó:

1

Távolítsa el a D-Link Click’n’Connect

CD-t.

2

A.

Ellenőrizze, hogy az Internet

kapcsolat aktív.

B. Helyezze be a D-Link

Click’n’Connect CD-t a

számítógépbe.

C.

Kattintson a

Gyors Telepítési Útmutató

Mit tartalmaz a csomag?

Figyelmeztetés :

Eltérő hálózati feszültségű

áramforrás használata

károsíthatja a készüléket és

érvényteleníti a garanciát.

Troubleshooting

Hogyan konfigurálhatom a DIR-300 routert, ellenőrizhetem a vezeték nélküli hálózat nevét

(SSID) illetve a vezeték nélküli titkosítási kulcsot a CD nélkül?

• Csatlakoztassa a számítógépet egy Ethernet kábellel a routerhez.

• Indítson el egy web böngészőt, és írja be a következő címet: http://192.168.0.1

• Az alapbeállított felhasználónév: admin, a jelszó mezőt hagyja üresen.

Downloaded from

www.Manualslib.com

manuals search engine