±±

•

El nombre de usuario por defecto es «admin». La clave de acceso por defecto es «» (deje

el campo en blanco).

• Si en algún momento ha cambiado la clave de acceso y no la recuerda, tendrá que

restablecer en el router los parámetros por defecto para que la clave de acceso vuelva a

ser «» (deje el campo en blanco)..

2. ¿Cómo restablezco en el router DIR-300 los parámetros por defecto?

•

Asegúrese de que el router está encendido.

•

Pulse el botón de Reset, que se encuentra en la parte posterior del dispositivo, y manténgalo

pulsado durante ²0 segundos.

Nota: Al restablecer en el router los parámetros por defecto, se borrarán los parámetros de

configuración actuales. Para configurar de nuevo sus parámetros, entre en el sistema

del router —como se ha descrito en la pregunta ±— y luego ejecute el asistente de

configuración.

3. ¿Cómo añado un nuevo cliente inalámbrico o un PC si he olvidado mi nombre de red

inalámbrica (SSID) o la clave de encriptación inalámbrica?

• Para cada PC que tenga que conectar al router en modo inalámbrico, debe asegurarse de

que usa el nombre de red inalámbrica (SSID) y la clave de encriptación correctos.

• Use la interfaz de usuario basada en web (como se ha descrito anteriormente en la pregunta

±) para elegir sus parámetros inalámbricos.

• Asegúrese de que toma nota de los parámetros para que así pueda introducirlos en cada PC

que esté conectado en modo inalámbrico.

D-Link le ha proporcionado un práctico adhesivo

para que pueda anotar en él los parámetros y pegarlo en el router o en otro lugar que

considere adecuado.

4. ¿Qué puedo hacer si el router no funciona correctamente?

• Compruebe los LED que se encuentran en la parte delantera del router. Los LED de

alimentación, modo inalámbrico e internet deben estar encendidos.

Uno o más de los LED

de LAN deben parpadear.

• Compruebe que todos los cables están correctamente conectados en ambos extremos.

• Apague el router durante ²0 segundos, y después vuelva a encenderlo.

5. ¿Por qué no puedo establecer unca conexión inalámbrica con mi portátil o PC?

• Pruebe el modo inalámbrico en la misma habitación, en línea con el router.

• Compruebe que todas las tarjetas inalámbricas están habilitadas en el portátil y en los

PC que quiera usar. Si su portátil se ha instalado como inalámbrico, verifique que está

habilitado. Es posible que requiera pulsar una tecla o algún conmutador para habilitar la

función inalámbrica.

6. ¿Por qué no consigo establecer una conexión a internet?

• Los usuarios de cable deben asegurarse de que la opción Clonar dirección MAC está

marcada durante la instalación con el asistente (o bien han de introducir la MAC registrada) y

verificar de que el servicio se ha establecido o conectado y de que está en funcionamiento.

• Los usuarios de un ISP de ADSL deben contactar con su ISP para asegurarse de que les

han habilitado o conectado el servicio y que su nombre de usuario y clave de acceso son

correctos.

Nota: Si no puede establecer una conexión, consulte el apartado «Solución de problemas»

del manual del producto en el CD del de D-Link.

Asistencia técnica

Gracias por elegir los productos de D-Link. Si desea más información, asistencia, actualizaciones

del producto o descargar el Manual del usuario, visite el sitio web de D-Link: www.dlink.eu.

Downloaded from

www.Manualslib.com

manuals search engine

±²

Guida di Installazione Rapida

DIR-300

WIRELESS G ROUTER

DIR-300

WIRELESS G ROUTER

CD per il Setup

(D-Link Click’n’Connect,

Manuale Utente,

La Guida di Installazione

Rapida)

Cavo Ethernet CAT5

Alimentatore AC Esterno

Se uno dei componenti dovesse risultare mancante, contattare il rivenditore.

IP: ±9².±68.0.±

Nome Utente: Admin

Password:

1

Rimuovere il CD D-Link

Click’n’Connect.

2

A.

Assicurarsi che la vostra connessione

Internet sia attiva. NON collegare ancora

il router.

B.Inserire il CD D-Link

Click’n’Connect nel

vostro computer.

C.

Cliccare su

Guida di Installazione Rapida

Cosa contiene la confezione?

Nota :

L’utilizzo di un trasformatore

con voltaggio differente

danneggia il dispositivo

e invalida la garanzia del

prodotto.

Risoluzione degli errori

1. Come devo fare per configurare il router DIR-300 o per verificare il nome della rete

wireless (SSID) e la chiave di cifratura wireless, senza CD?

• Connettere il PC al router utilizzando un cavo Ethernet.

• Aprire il browser web e inserire l’indirizzo http://±9².±68.0.±.

• Il nome utente di default è “admin”. La password di default è “

” (campo vuoto).

Downloaded from

www.Manualslib.com

manuals search engine

±3

• Se la password è stata modificata e non si ricorda il nuovo valore, è necessario ripristinare le

impostazioni di default del router in modo che la password torni a essere “

” (campo vuoto).

2. Come ripristinare le impostazioni di default del router DIR-300?

• Verificare che il router sia acceso.

• Premere il pulsante di reset sulla parte posteriore del dispositivo per ²0 secondi.

Nota: Ripristinando le impostazioni di default del router, tutte le impostazioni della

configurazione corrente vengono cancellate. Per riconfigurare le impostazioni, accedere

al router seguendo la procedura descritta nella domanda ± ed eseguire il programma di

configurazione Setup Wizard.

3. Come fare per aggiungere un nuovo PC o client wireless se ho dimenticato il nome della

rete wireless (SSID) o la chiave di cifratura wireless?

• Tutti i PC da connettere al router in modalità wireless devono utilizzare lo stesso nome di rete

wireless (SSID) e la stessa chiave di cifratura.

• Utilizzare l’interfaccia utente basata sul web (come descritto nella domanda ±) per verificare o

selezionare le impostazioni wireless.

• Prendere nota delle impostazioni in modo da poterle utilizzare durante la configurazione di

tutti i PC connessi in modalità wireless. D-Link fornisce una semplice etichetta per annotare le

informazioni e attaccarle sul router o in un altro luogo ritenuto più adatto.

4. Cosa fare se il router non funziona correttamente?

• Verificare i LED posti sul pannello frontale del router.

I LED Power, Wireless e Internet

dovrebbero essere accesi. Uno o più LED LAN dovrebbero lampeggiare.

• Verificare che entrambe le estremità dei cavi siano correttamente connesse.

• Spegnere il router per ²0 secondi e riaccenderlo.

5. Cosa fare se non si riesce a instaurare una connessione wireless con il laptop o il PC?

• Provare a instaurare una connessione wireless, rimanendo nello stesso ambiente e in

prossimità del router.

• Verificare che tutte le schede wireless dei laptop e dei PC da utilizzare siano abilitate. Se il

laptop dispone di una scheda wireless incorporata, verificare che sia abilitata. Verificare che

l’abilitazione della funzione wireless non richieda la pressione di un tasto o di un interruttore

particolare.

6. Perché non riesco a instaurare una connessione Internet?

• Gli utenti di servizi Cable devono verificare che, durante l’esecuzione del programma di

installazione, l’opzione Clone MAC address sia selezionata (in alternativa inserire l’indirizzo

MAC selezionato). È inoltre necessario verificare che il servizio sia abilitato/connesso e che

sia operativo.

• Agli utenti ADSL si consiglia di rivolgersi al proprio ISP per verificare che il servizio sia abilitato/

connesso e che il nome utente e la password forniti siano corretti.

Nota: Se non si riesce a instaurare una connessione, consultare il capitolo Risoluzione degli

errori del manuale contenuto nel CD del D-Link .

Supporto tecnico

Grazie per aver scelto i prodotti D-Link. Per maggiori informazioni, per ricevere supporto e

aggiornamenti o per scaricare il manuale utente, visitare il sito web di D-Link all’indirizzo www.

dlink.eu.

Downloaded from

www.Manualslib.com

manuals search engine

±³

Beknopte installatiehandleiding

DIR-300

WIRELESS G ROUTER

DIR-300

WIRELESS G

ROUTER

Installatie-cd

(D-Link Click’n’Connect

installatiewizard,

Gebruikershandleiding,

Installatiehandleiding)

CAT5 Ethernet-kabe

Voedingsadapter

Als een van deze items ontbreekt, neemt u contact op met de leverancier.

IP: ±9².±68.0.±

Gebruikersnaam: Admin

Wachtwoord:

1

Verwijder de cd D-Link

Click’n’Connect.

2

A. Controleer of uw internetverbinding

actief is.

Sluit de router nog NIET aan.

B. Plaats de cd D-Link Click’n’Connect

in de computer.

C.

Klik op

Beknopte installatiehandleiding

Inhoud van de verpakking

Opmerking :

Als u een voeding met een andere

netspanning gebruikt, heeft dit

beschadiging van het product tot

gevolg en vervalt de garantie.

Problemen oplossen

1. Hoe configureer ik mijn DIR-300 router zonder de cd en hoe controleer ik de naam (SSID)

en de encryptiesleutel van mijn draadloze netwerk?

• Gebruik een Ethernet-kabel om de router aan te sluiten op uw computer.

• Open een webbrowser en voer het adres http://±9².±68.0.± in.

Downloaded from

www.Manualslib.com

manuals search engine

±5

• De gebruikersnaam is standaard ingesteld op ‘admin’. Het wachtwoord is standaard

ingesteld op ‘’ (laat dit veld leeg).

• Als u het wachtwoord hebt gewijzigd en het niet meer weet, moet u de fabrieksinstellingen

van de router herstellen, zodat het wachtwoord weer wordt ingesteld op ‘’ (het veld is leeg).

2. Hoe herstel ik de fabrieksinstellingen van de DIR-300 router?

• Controleer of de router is ingeschakeld.

• Houd de reset-knop op de achterzijde van het apparaat ²0 seconden ingedrukt.

Opmerking: Als u de fabrieksinstellingen van de router herstelt, worden de huidige

configuratie-instellingen gewist. U kunt deze instellingen opnieuw configureren

door via de stappen uit vraag ± rechtstreeks verbinding te maken met de router

en daarna de installatiewizard uit te voeren.

3. Hoe voeg ik een nieuwe draadloze client of pc toe als ik de naam (SSID) of

encryptiesleutel van het draadloze netwerk ben vergeten?

• Voor elke pc die draadloos met de router moet worden verbonden, dient u de juiste SSID en

de juiste encryptiesleutel te gebruiken.

• Gebruik de webinterface (zie vraag ±) om de draadloze instellingen te controleren of op te

geven.

• Noteer de instellingen, zodat u ze gemakkelijk kunt invoeren op elke pc die draadloos met de

router wordt verbonden. In de verpakking vindt u een handige sticker waarop u de gegevens

kunt noteren en die u bijvoorbeeld op de router kunt plakken.

4. Wat kan ik doen als mijn router niet goed werkt?

• Kijk naar de lampjes aan de voorzijde van de router. Het aan/uit-lampje (Power), het lampje

voor de draadloze verbinding en het internetlampje moeten branden. Een of meer van de

LAN-lampjes moeten knipperen.

• Controleer of alle kabels aan beide uiteinden goed zijn aangesloten.

• Zet de router ²0 seconden uit en schakel het apparaat dan weer in.

5. Wat kan ik doen als ik geen draadloze verbinding tot stand kan brengen met mijn laptop

of pc?

• Probeer de draadloze verbinding tot stand te brengen terwijl de computer zich binnen het

zicht van de router bevindt.

• Controleer of de draadloze kaart is ingeschakeld op de laptops en pc’s die u wilt gebruiken.

Als uw laptop een ingebouwde functie voor draadloze verbinding bevat, controleert u of deze

is ingeschakeld. De draadloze functie moet mogelijk worden ingeschakeld via een speciale

schakelaar of toets.

6. Waarom krijg ik geen verbinding met internet?

• Kabelgebruikers moeten de optie Clone MAC address (MAC-adres kopiëren) van de

installatiewizard inschakelen (of het geregistreerde MAC-adres invoeren) en controleren of

het apparaat is ingeschakeld/verbonden en werkt.

• ADSL-gebruikers moeten contact opnemen met hun provider om er zeker van te zijn dat de

verbinding beschikbaar is en te controleren of de gebruikersnaam en het wachtwoord juist

zijn.

Opmerking: Als u nog steeds geen verbinding kunt maken, lees dan het hoofdstuk over

probleemoplossing (Troubleshooting) in de producthandleiding op de cd van de

D-Link.

Technische ondersteuning

D-Link stelt het zeer op prijs dat u hebt gekozen voor een van onze producten. Ga voor meer

informatie, ondersteuning, productupdates of handleidingen naar de website van D-Link op

www.dlink.eu.

Downloaded from

www.Manualslib.com

manuals search engine