Page 111 / 248 Scroll up to view Page 106 - 110
27
|
ESPAÑOL
Siempre siga las instrucciones del manual*, en especial cuando se refiera a productos
que necesitan ser montados.
Advertencia: En la mayoría de los casos esto se refiere a un dispositivo electrónico. El
mal uso / inadecuado puede dar lugar a lesiones (fuertes)!
La reparación del producto debe ser realizada por personal calificado de Eminent. La
garantía es anulada de inmediato cuando los productos hayan sido objeto de auto
reparación y / o por el mal uso por el cliente. Para las condiciones de garantía
extendida, por favor visite nuestro sitio web en
www.eminent-online.com/warranty
.
*Sugerencia: Los manuales de Eminent se redactan con gran cuidado. Sin embargo,
debido a los nuevos desarrollos tecnológicos, puede suceder que un manual impreso
no contenga la información más reciente.
Si usted tiene cualquier problema con el manual impreso o no puede encontrar la
información que busca, por favor visite nuestro sitio web en
www.eminent-online.com
para revisar el último manual actualizado.
Además, encontrará las preguntas más frecuentes en la sección FAQ. Se recomienda
consultar esta sección de preguntas frecuentes ya que a menudo la respuesta a sus
preguntas se encuentran aquí.
13.0 Condiciones de la garantía
La garantía de Eminent de cinco años se aplica a todos los productos de Eminent a
menos que se indique lo contrario antes o durante el momento de la compra. Si ha
adquirido un producto de Eminent de segunda mano, el período restante de la
garantía se contará desde el momento en el que el primer propietario del producto lo
adquiriera. La garantía de Eminent se aplica a todos los productos y piezas de
Eminent conectados o montados indisolublemente al producto en cuestión. Los
adaptadores de corriente, las baterías, las antenas y el resto de productos no
integrados en el producto principal o no conectados directamente a éste, y/o los
productos de los que, sin duda razonable, se pueda asumir que el desgaste y rotura
presentan un patrón diferente al del producto principal, no se encuentran cubiertos
por la garantía de Eminent. Los productos quedan excluidos automáticamente de la
garantía de Eminent si se usan de manera incorrecta o inapropiada, se exponen a
influencias externas o son abiertos por entidades ajenas a Eminent. Eminent podría
usar materiales renovados para la reparación o sustitución del producto defectuoso.
Eminent queda eximida de responsabilidad por los cambios en la configuración de
redes por parte de los proveedores de Internet. No podemos garantizar que los
productos en red de Eminent sigan funcionando cuando la configuración es cambiada
por parte de los proveedores de Internet. Eminent no puede garantizar el
funcionamiento de los servicios web, aplicaciones y otros contenidos de terceros que
están disponibles mediante los productos Eminent. Los productos Eminent con un
disco duro interno tienen un periodo limitado de garantía de dos años para el disco
duro. Eminent queda eximida de responsabilidad por cualquier pérdida de datos.
Asegúrese de hacer una copia antes de llevar el producto a reparar en caso de que el
producto guarde datos en un disco duro u otra fuente de memoria.
Page 112 / 248
28
|
ESPAÑOL
En caso de productos defectuosos
Si encontrara un producto defectuoso por razones diversas a las descritas
anteriormente: contacte con su punto de venta para que se haga cargo del producto
defectuoso.
14.0 Declaración de conformidad
Aplicación de las directivas del Consejo:
Nombre del fabricante:
Eminent
Tipo de equipo:
Router
Clase de equipo:
Comercial, Industria Ligera, Cliente
NÚMERO DEL PRODUCTO:
EM4543/EM4544/EM4571
Cumple las siguientes normativas:
EN300328-1 V1.7.1 (2006-10)
EN301489-1 V1.8.1 (2008-04)
EN301489-17 V2.1.1 (2009-05)
EN62311 (2008)
Fabricado a partir de 17-05-2012
Yo, el abajo firmante, por la presente declaro que este equipo cumple los requisitos
esenciales y otros requisitos relevantes de la Directiva de Equipos Radioeléctricos y
Equipos Terminales de Telecomunicaciones (1999/5/EC) y las normativas indicadas
anteriormente.
Lugar:
Barneveld, Países Bajos
Fecha:
17-05-2012
Nombre: Marc Pannebakker
Firma:
EM4543/EM4544/EM4571 | 02-2015
Page 113 / 248
EM4543 / EM4544 / EM4571
Router sem fios, ponto de acesso e
amplificador de sinal
Page 114 / 248
2
|
PORTUGUÊS
EM4543 / EM4544 / EM4571- Router sem fios,
ponto de acesso e amplificador de sinal
Índice
1.0 Introdução
.............................................................................................................
3
1.1 Conteúdo da embalagem
..................................................................................
3
2.0 Utilizar o assistente de instalação
..........................................................................
3
3.0 Configurar manualmente como router sem fios
.....................................................
4
3.1 Ligar o router
.....................................................................................................
4
3.2 Configurar o router para a ligação à Internet
......................................................
4
3.3 Determinar o método de ligação
........................................................................
5
3.3.1 Configurar o router para uma ligação à Internet DHCP
...................................
5
3.3.2 Configurar o router para uma ligação à Internet estática
.................................
6
3.3.3 Configurar o router para uma ligação à Internet PPPoE
..................................
6
3.4 Proteger uma rede sem fios
...............................................................................
7
3.4.1 Método de segurança WPA2 AES (recomendado)
.........................................
7
3.4.2 Segurança WEP
.............................................................................................
8
3.5 Concluir a instalação do seu router sem fios
......................................................
8
4.0 Configurar uma ligação segura com o WPS
..........................................................
9
4.1 Utilizar o botão WPS (Router e adaptador WPS sem fios)
.................................
9
5.0 Configuração manual do router como ponto de acesso
.......................................
11
5.1 Ligar o router
...................................................................................................
12
5.2 Configurar o router como Ponto de Acesso
.....................................................
12
5.3 Proteger uma rede sem fios
.............................................................................
13
5.3.1 Segurança WPA2 AES (recomendado)
........................................................
13
5.3.2 Segurança WEP
...........................................................................................
14
5.4 Concluir a instalação do seu Ponto de Acesso
................................................
14
6.0 Configurar o router como amplificador de sinal (WDS)
........................................
15
6.1 Ligar o amplificador de sinal (2)
.......................................................................
15
6.2 Configurar o amplificador de sinal (2)
..............................................................
16
6.3 Proteger o seu amplificador de sinal (2) (WPA2 AES)
.....................................
17
6.4 Configurar o router sem fios (1)
.......................................................................
18
6.5 Ligar o router sem fios ao amplificador de sinal (2)
..........................................
18
6.6 Concluir a instalação do amplificador de sinal
.................................................
19
7.0 Configurar o router como amplificador de sinal (multi bridge sem fios)
................
20
7.1 Ligar o amplificador de sinal
............................................................................
20
7.2. Configurar a rede sem fios local no amplificador de sinal
................................
20
7.3 Configurar as definições de multi bridge sem fios
............................................
21
8.0 Configurar a rede sem fios no seu computador
...................................................
22
8.1 Configurar uma rede sem fios com o Windows XP
..........................................
22
8.2 Configurar uma rede sem fios com o Windows Vista/7
....................................
22
9.0 Definições da firewall
...........................................................................................
23
9.1 Reencaminhamento de portas
.........................................................................
23
Page 115 / 248
3
|
PORTUGUÊS
9.2 Filtragem de URL
............................................................................................
24
10.0 Perguntas frequentes
........................................................................................
25
11.0 Assistência e suporte
.........................................................................................
25
12.0 Avisos e notas
...................................................................................................
25
13.0 Condições da garantia
.......................................................................................
26
14.0 Declaração de conformidade
.............................................................................
27
1.0 Introdução
Parabéns pela aquisição deste produto de alta qualidade da Eminent! Este produto foi
objeto de rigorosos testes pelos especialistas técnicos da Eminent. A Eminent
providencia uma garantia de cinco anos para o caso de experienciar algum problema
com este produto. Guarde este manual e o recibo de aquisição num local seguro.
Registe o seu produto agora em www.eminent-online.com e receba atualizações do
produto!
1.1 Conteúdo da embalagem
A embalagem deverá incluir os seguintes componentes:
EM4543 / EM4544 / EM4571 Router sem fios, ponto de acesso e amplificador de
sinal
Transformador
Cabo de rede UTP
CD-ROM com assistente de instalação e manuais
Manual do utilizador
2.0 Utilizar o assistente de instalação
O forma mais simples de instalar o router é com a ajuda do assistente de instalação.
Caso não pretenda utilizar o assistente incluído no CD-ROM, pode instalar o
dispositivo manualmente como um router sem fios (capítulo 3), um Ponto de Acesso
(capítulo 5) ou um amplificador de sinal (capítulo 6 e 7).
1.
Ligue o computador.
2.
Insira o CD-ROM na unidade de CD-ROM ou DVD do seu computador.
3.
O assistente irá iniciar automaticamente.
4.
Siga as instruções apresentadas no ecrã até terminar a instalação. A ligação à
Internet estará assim estabelecida.
Nota! O CD-ROM não permite configurar o router como amplificador de sinal. Deseja
instalar o router como amplificador de sinal? Nesse caso, avance para o capítulo 6 ou
7.

Rate

4 / 5 based on 1 vote.

Popular Eminent Models

Bookmark Our Site

Press Ctrl + D to add this site to your favorites!

Share
Top