Page 101 / 107 Scroll up to view Page 96 - 100
Appendix
101
Router-ul wireless ASUS
Termeni ºi condiþii pentru copiere, distribuire, ºi modificare
0.
Aceasta licenþã se aplicã oricãrui program sau oricãrei lucrãri care con
tine o notificare plasatã de acþionarul drepturilor de autor în care spune
cã poate fi distribuitã în condiþiile termenilor acestei LICENÞE PUBLICE
GENERALE. "Programul"de mai jos, se referã la un astfel de program
sau lucrare, iar "o lucrare bazatã pe Program" înseamnã ori Programul
sau o altã lucrare derivatã
sub legea dreptului de autor: adicã, o
lucrare care conþine programul sau o parte din el, fie
cuvânt cu cuvânt,
fie cu modificãri ºi/sau traducere într-o altã limbã. (Traducerea va fi
încadratã în termenul "modificare".) Fiecare autorizat se adreseazã cu
"dvs.".
Alte activitãþi în afara copierii, distribuirii ºi modificãrii nu fac parte din
aceastã licenþã; sunt în afara domeniului ei de interes. Actul de a rula
Programul nu este interzis, iar producþia din program e menþionatã
numai dacã conþinutul constitue o lucrare bazatã pe Program (indiferent
dacã a fost fãcutã prin rularea programului) Dacã e adevãrat ori nu,
acest lucru depinde de ceea ce face Programul.
1.
Puteþi copia ºi distribui copii cuvânt cu cuvânt ale codului sursã a
Programului aºa cum îl primiþi, oriunde, cu obligaþia de a publica în mod
evident ºi corect pe fiecare copie o notificare cu dreptul de autor cât
mai asemãnãtoare cu cea originalã ºi fãrã sã cereþi garanþie; pãstraþi
intacte
notificãrile care se referã la aceastã Licenþã ºi în lipsa
unei garanþii de orice fel; daþi oricãrui alt beneficiar
al Programului o
copie a acestei Licenþe odatã cu Programul.
Puteþi cere un onorariu pentru actul fizic de transferare a unei copii, ºi
puteþi, la alegere, oferi protecþie garantatã în schimbul unui onorariu.
2.
Puteþi sã modificaþi copia sau copiile Programului sau orice altã porþi
une din el, astfel formând o lucrare bazatã pe Program, sau puteþi copia
ºi distribui astfel de modificari sau puteþi lucra sub termenii de la
Secþiunea 1 de mai sus, cu condiþia sã întruniþi urmãtoarele cerinþe:
a)
Fiºierele modificate trebuie sã arate notificãri lizibile din care sã
reiasã faptul cã aþi operat schimbãri in fiºiere ºi data fiecarei
operãri de schimbare.
b)
Orice lucrare distribuitã sau publicatã, care în întregime sau în
parte este derivatã din Program, sau dintr-o altã parte care
aparþine acestuia, va fi autorizatã în întregime, fãrã încasarea de
sume bãneºti de la terþã parte, conform condiþiilor acestei
Licenþe.
Apendice -Licenþã Publicã Generalã GNU
Page 102 / 107
Appendix
102
Router-ul wireless ASUS
c)
Dacã programul modificat citeºte comenzi în mod interactiv atun
ci când ruleazã, trebuie sã îl faceþi sã printeze sau sã arate un
anunþ ºi inclusiv o notificare de copyright asemãnãtoare cu origi
nalul, o notificare precum cã nu existã nici o garanþie (sau
spunând cã oferiþi o garanþie) atunci când porneºte pentru astfel
de întrebuinþãri interactive în modul cel mai obiºnuit, precum ºi cã
utilizatorii pot sã redistribuie programul în aceste condiþii,
îndrumând utilizatorul cum sã vizualizeze o copie a acestei
Licenþe. (Excepþie: dacã Programul în sine este interactiv dar nu
printeazã în mod normal un astfel de anunþ, lucrãrii bazatã pe
Program nu i se cere sã printeze un astfel de anunþ.
Aceste cerinþe se aplicã lucrãrii modificate ca întreg. Dacã unele secþiu
ni ale lucrãrii nu derivã din Program, ºi pot fi considerate în mod evident
ca fiind lucrãri independente ºi separate în sine, atunci aceastã Licenþã
ºi condiþiile sale nu se aplicã acelor secþiuni pe care le distribuiþi ca lucrãri
separate. Dar atunci când distribuiþi aceleaºi secþiuni ca parte dintr-un
întreg care e o lucrare bazatã pe Program, distribuirea întregului trebuie
sã fie sub condiþiile acestei Licenþe, a cãrei autorizãri pentru alþi utilizatori
se extind pentru tot întregul, iar în felul acesta, pentru fiecare parte,
neþinând cont de cine a scris-o.
Astfel, nu este în natura secþiunii de a vã cere sau contesta drepturi pen
tru o lucrare scrisã în întregime de dvs.; intenþia este de a exercita drep
tul de a controla distribuirea lucrãrilor derivate sau colective bazate pe
Program.
În plus, simpla agregare a altei lucrãri care nu e bazatã pe Program cu
Programul propriu-zis (sau cu o lucrare bazatã pe Program) pe volumul
unei depozitãri sau a unui mediu de distribuþie nu aduce cealaltã lucrare
sub incidenþa acestei Licenþe.
3.
Puteþi copia ºi distribui Programul (sau o lucrare bazatã pe el, în termenii
prevãzuþi în Secþiunea 2) în cod de obiect sau formã executabilã, con
form
condiþiilor de la Secþiunile 1 ºi 2 de mai sus, cu condiþia sã
îndepliniþi una din urmãtoarele condiþii:
a)
Sã fie însoþitã de un cod sursã complet, corespunzãtor, care
trebuie sã fie distribuit conform termenilor prevãzuþi de la
Secþiunile1 ºi 2 de mai
sus, într-un mediu propice schimbului de
software sau,
Apendice -Licenþã Publicã Generalã GNU
Page 103 / 107
Appendix
103
Router-ul wireless ASUS
b)
Sã fie însoþitã de o ofertã în scris care sã fie valabila pentru cel
puþin 3ani, sã menþionaþi o terþã parte, în schimbul unui cost care
sã nu depaºeascã efectuarea fizicã a sursei de distribuire,
o maºinã pentru citit copii completã a codului sursã corespunza
tor, sã fie distribuit conform condiþiilor de la Secþiunile 1 ºi 2 de mai
sus într-un mediu propice schimbului de software; sau
c)
Sã fie însoþitã de informaþia pe care aþi primit-o cu privire la oferta
de dis tribuire a codului sursã corespunzãtor. (Aceasta alternativã
e activatã numai pentru distribuþie noncomercialã ºi numai dacã
aþi primit programul în obiect cod sau formã excutabilã cu o astfel
de ofertã, în conformitate cu Subsecþiunea b de mai
sus).
Sursa cod pentru o lucrare înseamnã forma de preferat a unei lucrãri
pentru a putea opera modificãri în ea. Pentru o lucrare executabilã, codul
sursã complet înseamnã toate codurile sursã pentru toate modulele pe
care le conþin, plus oricare interfaþã asociatã fiºierelor definiþie, plus sce
nariile folosite pentru a controla compilaþia ºi instalarea executabilului. Cu
toate acestea, ca o excepþie specialã, codul sursã distribuit nu trebuie sã
includã nimic din ceea ce este distribuit în mod normal (fie în formã sursã
sau binarã) cu componentele majore (compilator, kernel, ºi asa mai
departe, chiar dacã terþa parte nu este obligatã sã copieze sursa odata
cu obiectul cod.
Dacã distribuirea unui executabil sau cod obiect este realizatã prin
oferirea accesului la copiere dintr-un loc desemnat, atunci oferirea unui
acces echivalent la copierea codului sursa din acelaºi loc se înreg
istreazã ca distribuire a codului sursã, chiar dacã o terþa parte nu e oblig
atã sã copieze sursa odatã cu codul obiect.
4.
Nu puteþi sã copiaþi, sã modificaþi, subautorizaþi, sau sã distribuiþi
Programul decât acesta este oferit de Licenþã. Orice altã tentativã de
copiere, modificare, sau autorizare sau distribuire a Programului e
interzisã, ºi vã va lua drepturile puse la dispoziþie prin aceastã Licenþã.
Totuºi, pãrþile care au primit copii sau drepturi de la dvs. prin aceastã
Licenþã, nu vor avea licenþele expirate atâta timp cât aceste pãrþi se
supun în totalitate termenilor din Licenþã.
Apendice -Licenþã Publicã Generalã GNU
Page 104 / 107
Appendix
104
Router-ul wireless ASUS
5.
NU vi se cere sã acceptaþi termenii acestei Licenþe, din moment ce nu aþi
semnat-o. Cu toate acestea nici un alt document nu vã oferã permisiunea
de a modifica ori distribui Programul ori materialele derivate din acesta.
Acte acþiuni sunt interzise prin lege din momentul în care nu acceptaþi ter
menii acestei Licenþe. Prin urmare, modificarea sau distribuirea
Programului (sau a orice alt material derivat din Program), implica accep
tul dvs. în legaturã cu
termenii licenþei referitor la aceste aspecte ºi cu
toate condiþiile pentru copiere, distribuire sau modificare a Programului
sau materialele derivate din acesta.
6.
Ori de câte ori redistribuiþi Programul (sau orice materialele derivate din
acesta), beneficiarul primeºte automat o licenþã de la persoana autoriza
tã iniþial pentru copiere, distribuire sau modificare a Programului supus
acestor termeni ºi condiþii. Nu puteþi impune restricþii ulterioare beneficia
rului în exercitarea drepturilor acordate acestuia prin termenii de faþã. Nu
sunteþi responsabil pentru
impunerea
conformãrii la termenii ºi condiþi
ile Licenþei de cãtre o terþã parte.
7.
Dacã, urmare a unei sentinþe judecãtoreºti sau acuzaþii de încãlcare a
unui patent, sau a oricãrui alt motiv (care nu se limiteazã numai la
chestiunile de patentare), vã sunt impuse restricþii (fie prin ordin judecã
toresc, acord sau altã formã) care contravin condiþiilor Licenþei, acestea
nu vã exonereazã faþã de condiþiile impuse de Licenþã. Dacã nu puteºi
distribui în asa fel încât sã satisfaceþi, în mod simultan, obligaþiile care vã
revin prin deþinerea acestei Licenþe, odatã cu
alte obligaþii pertinente, pe
cale de consecinþã nu aveþi dreptul sã distribuiþi Programul în nici o
formã. Spre exemplu, dacã o autorizaþie de licenþã nu permite redis
tribuirea fãrã drepturi de autor a Programului de cãtre toþi cei care au
primit copii în mod direct sau indirect prin dvs., pe cale de consecinþã sin
gurul mod de a le satisface termenii amândorura, Programul ºi Licenþã,
este sã opriþi întreaga distribuþie a Programului.
Dacã vreo porþiune a acestei secþiuni este incorectã sau nu poate fi pusã
în practicã
din varii motive, trebuie avut în vedere cã aceastã secþiune e
destinatã aplicãrii, iar secþiunea ca întreg e destinatã aplicãriii în alte cir
cumstanþe.
Scopul acestei secþiuni nu este acela de a vã face sã încãlcaþi vreo autor
izaþie sau alte cereri de drepturi de proprietate, nici acela de a contesta
validitatea unor astfel de cereri; singurul scop al acestei secþiuni este pro
tejarea integritaþii distribuirii de sistem software gratuit, care este imple
mentatã de licenþele publice. Multe persoane au fãcut contribuþii sub
stanþiale paletei largi de software distribuit prin acel sistem, prin uzitarea
frecventã a sistemului; este decizia autorului /donatorului dacã doreºte
sã distribuie
software prin orice alt sistem iar un deþinator de licenþã nu
poate impune o astfel de alegere.
Apendice -Licenþã Publicã Generalã GNU
Page 105 / 107
Appendix
105
Router-ul wireless ASUS
Aceastã secþiune este destinatã pentru a face clar ceea ce se crede a fi
consecinþa a ceea ce a mai rãmas din termenii Licenþei.
8.
Dacã distribuirea ºi/sau folosirea Programului este interzisã în unele þãri
fie de cãtre patentãri sau interfeþe cu drepturi de autor, deþinãtorul origi
nal al dreptului de autor care plaseazã Programul sub aceasta Licenþã,
poate adaugã o limitare explicitã a
distribuþiei geografice, excluzând
unele þãri, astfel cã distribuþia sã fie permisã numai în sau între þãrile care
nu sunt excluse astfel. Într-un asemenea caz, Licenþa aceasta va încor
pora ºi limitãrile, ca ºi cum ar fi menþionate în textul acestei Licenþe.
9.
Fundaþia pentru Software Gratuit poate publica versiuni revizuite ºi/sau
noi ale Licenþei Publice Generale GNU din când în când. Astfel de versi
uni noi vor fi similare în spirit ca ºi versiunea de acum, dar ar putea diferi
în detalii în întâmpinarea problemelor sau motivelor de îngrijorare.
Fiecãrei versiuni îi este dat un numãr de versiune care sã le distingã.
Dacã Programul specificã un numãr de versiune a
Licenþei lui care se
aplicã la el ºi la "oricare versiune mai nouã" , aveþi opþiunea de a urma
termenii ºi condiþiile fie a acelei versiuni sau a oricãrei versiuni mai nou
publicate de Fundaþia pentru Software Gratuit. Dacã Programul nu speci
ficã un numãr de versiune a acestei Licenþe, puteþi alege oricare din ver
siunile publicate de Fundaþia pentru Software Gratuit.
10.
Dacã doriþi sã încorporaþi unele pãrþi ale Programului în alte programe
gratuite ale cãror condiþii de distribuire sunt diferite, scrieþi-i autorului pen
tru a-i cere permisiunea. Pentru software-ul apartinând Fundaþiei pentru
Software Gratuit, scrieþi Fundaþiei pentru Software Gratuit; câteodata
facem ºi excepþii în acest caz. Decizia noastra se va orienta în funcþie de
cele doua scopuri pe care le avem, ºi anume: de conservare a statutului
de gratuitate penrtu toate derivatele software-ului nostru gratuit, precum
ºi promovarea împãrþirii ºi refolosirii de software, în general.
Apendice -Licenþã Publicã Generalã GNU

Rate

3.5 / 5 based on 2 votes.

Bookmark Our Site

Press Ctrl + D to add this site to your favorites!

Share
Top