1. Home
    2. /
  2. Manuals
    3. /
  3. USRobotics
    4. /
  4. USR5461
    5. /
  5. 4
Page 16 / 44 Scroll up to view Page 11 - 15
12
Assistance supplémentaire
Remarque :
votre numéro de modèle est le
5461
. Vous trouverez votre numéro de série sur l'étiquette
située en dessous du routeur Wireless
MAX
g Router et sur le côté de la boîte. Notez-le. Vous en aurez
besoin si vous devez appeler notre service d'assistance technique.
1.
Consultez le guide de l'utilisateur sur le CD-ROM d'installation.
Vous trouverez davantage de renseignements relatifs à la configuration et au dépannage sur le guide de
l'utilisateur du CD-ROM d'installation.
2.
Allez à la section Support du site Web d'U.S. Robotics à l'adresse
www.usr.com
.
Vous trouverez la réponse à la plupart des problèmes rencontrés par les utilisateurs dans les pages Web FAQ
et Dépannage consacrées à votre produit.
3.
Posez votre question en utilisant le formulaire électronique sur le site suivant :
http://www.usrcom/
emailsupport/fr
4.
Appelez le service d’assistance technique d'U.S. Robotics.
Nos spécialistes peuvent aussi répondre à toutes les questions techniques concernant les produits
U.S. Robotics.
Pour obtenir les coordonnées les plus récentes de l'assistance technique, visitez le site Web suivant :
Pour obtenir plus d'informations sur les mentions légales et la garantie, reportezvous au guide de
l'utilisateur figurant sur le CD-ROM d'installation USRobotics.
Pays
Adresse Web
Téléphone
Autriche
www.usr.com/emailsupport/de
07110 900 116
Belgique (Flamand)
www.usr.com/emailsupport/bn
070 23 35 45
Belgique (Français)
www.usr.com/emailsupport/be
070 23 35 46
République tchèque
www.usr.com/emailsupport/cz
Danemark
www.usr.com/emailsupport/ea
38323011
Finlande
www.usr.com/emailsupport/ea
08 0091 3100
France
www.usr.com/emailsupport/fr
0825 070 693
Allemagne
www.usr.com/emailsupport/de
0180 567 1548
Grèce
www.usr.com/emailsupport/gr
Hongrie
www.usr.com/emailsupport/hu
0180 567 1548
Irlande
www.usr.com/emailsupport/uk
1890 252 130
Italie
www.usr.com/emailsupport/it
026 943 0339
Luxembourg
www.usr.com/emailsupport/be
342 080 8318
Moyen-Orient/Afrique
www.usr.com/emailsupport/me
870 844 4546
Pays-Bas
www.usr.com/emailsupport/bn
0900 202 5857
Norvège
www.usr.com/emailsupport/ea
23 16 22 37
Pologne
www.usr.com/emailsupport/pl
Portugal
www.usr.com/emailsupport/pt
21 415 4034
Russie
www.usr.com/emailsupport/ru
8 800 200 20 01
Espagne
www.usr.com/emailsupport/es
902 117964
Suède
www.usr.com/emailsupport/se
08 5016 3205
Suisse
www.usr.com/emailsupport/de
0848 840 200
Turquie
www.usr.com/emailsupport/tk
0212 444 4 877
EAU
www.usr.com/emailsupport/me
0800 877 63
Royaume-Uni
www.usr.com/emailsupport/uk
0870 844 4546
Page 17 / 44
13
USR5461 Installationsanleitung
Installationsanleitung
Packungsinhalt:
Anschließen des Wireless
MAX
g Routers
Hinweis:
Die aktuellsten Informationen finden Sie auf unserer Website unter:
Sie können sie auch in der Bedienungsanleitung (auf der Installations-CD-ROM)
nachlesen.
ACHTUNG: Wenn Sie den Wireless
MAX
g Router und eine Wireless
MAX
g PC Card,
einen PCI-Adapter oder einen USB-Adapter gleichzeitig installieren, beachten Sie
bitte die Installationsanleitung der Wireless
MAX
g PC Card, des PCI-Adapters oder
USB-Adapters. Ignorieren Sie in diesem Fall die Anweisungen in dieser
Installationsanleitung.
1. Schritt: Anschließen des Wireless
MAX
g Routers
A.
Schalten Sie Ihren Computer und das Kabel- oder DSL-
Modem aus. Ziehen Sie das Ethernet-Kabel des Modems
aus dem Computer und stecken Sie es in den WAN-
Anschluss des Wireless
MAX
g Routers.
B.
Schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene Ethernet-Kabel an die Netzwerkkarte des
Computers und an einen der LAN-Anschlüsse des Wireless
MAX
g Routers an.
C.
Schließen Sie die Antenne an den Wireless
MAX
g Router an.
D.
Schließen Sie das Netzteil-Kabel an den Wireless
MAX
g Router an und stecken Sie das
Netzteil in eine Steckdose. Schalten Sie Ihren Computer ein.
E.
Schalten Sie das Kabel- oder DSL-Modem ein.
Hinweis für Benutzer in Großbritannien:
Verwenden Sie zum Anschließen des Netzteils
einen passenden Adapterstecker.
USR5461 Wireless
MAX
g Router
Netzteil, 5 V Gleichspannung
Installationsanleitung
Installations-CD-ROM inklusive Bedienungsanleitung
1 Ethernet-Kabel
Abnehmbare Antenne
!
Page 18 / 44
14
2. Schritt: Konfigurieren des Wireless
MAX
g Routers
A.
Öffnen Sie einen Webbrowser. Geben Sie in die Adresszeile Ihres Webbrowsers die URL
ein, um die Web-Benutzeroberfläche aufzurufen. Ein Setup-Assistent-
Bildschirm wird angezeigt.
B.
Klicken Sie auf
Start
, um den Konfigurationsvorgang zu starten.
C.
Befolgen Sie zum Konfigurieren der grundlegenden Verbindungseinstellungen die
Anweisungen auf den Setup-Bildschirmen des Wireless
MAX
g Routers.
Hinweis:
Ausführlichere Informationen zum Setup-Assistenten finden Sie im Installations-
Abschnitt in der Bedienungsanleitung (auf der Installations-CD-ROM). Bei Fragen zu Ihren
Verbindungsdaten wenden Sie sich bitte an Ihren ISP.
Wenn Ihr Internet Service Provider (ISP) eine PPTP-Verbindung verwendet, müssen Sie zum
Abschluss des Installationsverfahrens und zum Herstellen einer Internetverbindung die fol-
genden Schritte durchführen. Wenden Sie sich bei Fragen zu den Verbindungseinstellungen bitte
an den ISP.
A.
Führen Sie die in der Installationsanleitung beschriebenen Schritte durch.
B.
Starten Sie nach Beenden des Setup-Assistenten einen Webbrowser. Geben Sie in die
Adresszeile Ihres Webbrowsers die URL
ein, um die Web-Benutzerober-
fläche aufzurufen. Melden Sie sich mit dem für den Router festgelegten Benutzernamen und
Kennwort an.
C.
Klicken Sie auf die Registerkarte
Internet
und scrollen Sie nach unten zu PPTP.
D.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen
My ISP uses a PPTP connection
(Mein ISP verwendet
eine PPTPVerbindung).
E.
Geben Sie die Domäne, den Benutzernamen und das Kennwort ein. Aktivieren oder deak-
tivieren Sie die entsprechenden Kontrollkästchen, je nach der von Ihrem ISP verwendeten
Authentifizierungsmethode.
F.
Klicken Sie abschließend auf
Save
(Speichern). Der Router wird neu gestartet. Danach
sollten Sie eine Internetverbindung herstellen können. Über die Status-Seite können Sie
Ihre Verbindungsdaten abrufen.
3. Schritt: Überprüfen der Internetverbindung
Nachdem Sie die grundlegenden Verbindungseinstellungen konfiguriert haben, sollten Sie auf
das Internet zugreifen können. Überprüfen Sie, ob Ihre Verbindung funktioniert, indem Sie einen
Webbrowser starten und Ihr Produkt unter
www.usr.com/productreg
registrieren. Wird die Seite
geladen, ist die Installation abgeschlossen. Wird sie nicht geladen, lesen Sie den Abschnitt
"Fehlerbehebung" in dieser Installationsanleitung.
Page 19 / 44
15
Herzlichen Glückwunsch!
Der Installationsvorgang ist jetzt abgeschlossen. Sie haben nun
freigegebenen Internet-Zugang. Falls Sie Schwierigkeiten haben, gehen Sie zum Abschnitt
"Fehlerbehebung" in dieser Anleitung. Sollten Sie ausführlichere Informationen benötigen,
finden Sie diese in der Bedienungsanleitung (auf der Installations-CD-ROM).
Hinweis:
Nach Abschluss der Installation und Konfiguration sollten Sie eine Sicherungsdatei mit
Ihren Konfigurationsdaten erstellen. Sollte nach technischen Problemen einmal ein
Zurücksetzen des Geräts erforderlich werden, können Sie dann wieder auf Ihre Konfigura-
tionsdaten zurückgreifen. Führen Sie folgende Schritte aus:
A.
Öffnen Sie einen Webbrowser. Geben Sie in die Adresszeile Ihres Webbrowsers
ein, um die Web-Benutzeroberfläche aufzurufen.
B.
Sie werden anschließend aufgefordert, Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort einzugeben.
Nach Eingabe von Benutzernamen und Kennwort wird die Web-Benutzeroberfläche geöff-
net.
C.
Klicken Sie auf die Registerkarte
Device
(Gerät) und klicken Sie im Bereich "Back Up Set-
tings" auf
Back Up
(Sicherungsdatei). Mehr über diese Funktion erfahren Sie in der Bedie-
nungsanleitung (auf der Installations-CD-ROM).
Fehlerbehebung
Der Setup-Assistent hat meine Internetverbindung nicht erkannt.
Lösungsvorschlag:
Sie müssen Ihre Internetverbindung manuell konfigurieren. Beim Einrichten der
Internetverbindung gibt es zwei Szenarien:
Sie arbeiten noch im Setup-Assistenten.
oder
Sie haben den Setup-Assistenten bereits geschlossen
.
Sie arbeiten noch im Setup-Assistenten:
Wählen Sie die Art der Internetverbindung: entweder
Cable, DSL Router, Satellite, ISDN, LAN,
or other
(Kabel, DSL-Router, Satellit, ISDN, LAN oder sonstige) oder
DSL modem (also known
as PPPoE)
(DSL-Modem bzw. PPPoE). Je nach ausgewählter Option werden Sie zur Eingabe
von ISP-spezifischen Daten aufgefordert. Nach Eingabe der Daten klicken Sie auf
Next
(Weiter). Befolgen Sie alle weiteren Bildschirmanweisungen, bis der Setup-Assistent die
Installation abgeschlossen hat. Weiterführende Informationen über Verbindungseinstellungen
finden Sie im Abschnitt "Web-Benutzeroberfläche" der Bedienungsanleitung (auf der
Installations-CD-ROM).
Sie haben den Setup-Assistenten bereits geschlossen:
Öffnen Sie einen Webbrowser. Geben Sie in die Adresszeile Ihres Webbrowsers die URL
ein, um die Web-Benutzeroberfläche aufzurufen. Klicken Sie auf die
Registerkarte
Internet
.
Wählen Sie die Art der Internetverbindung: entweder
Cable, DSL
Router, Satellite, ISDN, LAN, or other
(Kabel, DSL-Router, Satellit, ISDN, LAN oder sonstige)
oder
DSL modem (also known as PPPoE) (DSL-Modem bzw. PPPoE). Je nach ausgewählter
Option werden Sie zur Eingabe von ISP-spezifischen Daten aufgefordert. Klicken Sie
abschließend auf
Save
(Speichern). Sie sollten nun eine Verbindung zum Internet herstellen
Page 20 / 44
16
können. Weiterführende Informationen über Verbindungseinstellungen finden Sie im
Abschnitt "Web-Benutzeroberfläche" der Bedienungsanleitung (auf der Installations-
CD-ROM).
Ich kann nicht mehr auf das Internet zugreifen.
Lösungsvorschlag:
Überprüfen Sie, ob das Stromkabel und alle Ethernet-Kabel korrekt eingesteckt sind. Dazu
gehören auch die Kabel, die den Wireless
MAX
g Router, das Breitband-Modem und alle Computer
miteinander verbinden.
Lösungsvorschlag:
Ihr Computer muss eine im Standardbereich zwischen 192.168.2.2 und 192.168.2.254 liegende
IP-Adresse verwenden. Für die Subnetzmaske muss 255.255.255.0 verwendet werden. Der
Standard-Gateway sollte die IP-Adresse des Wireless
MAX
g Routers haben; diese lautet
192.168.2.1. Führen Sie zur Überprüfung der Einstellungen folgende Schritte aus:
Benutzer von Windows 98, Me oder 95:
Klicken Sie unter Windows auf
Start
und dann
auf
Ausführen
. Geben Sie den Befehl
winipcfg
ein und klicken Sie auf
OK
. Überprüfen
Sie die Daten für IP-Adresse, Subnetzmaske, Standard-Gateway und DNS-Server.
Sind die Angaben nicht korrekt, klicken Sie auf
Alles freigeben
und dann auf
Alles
aktualisieren
.
Benutzer von Windows XP, 2000 oder NT:
Klicken Sie unter Windows auf
Start
und
dann auf
Ausführen
. Geben Sie den Befehl
cmd
ein und klicken Sie auf
OK
. Geben Sie
bei Anzeige der DOS-Eingabeaufforderung Folgendes ein:
ipconfig /all
. Überprüfen
Sie die Daten für IP-Adresse, Subnetzmaske, Standard-Gateway und DNS-Server.
Sind die Angaben nicht korrekt, geben Sie
ipconfig /release
ein und drücken Sie die
EINGABETASTE. Danach geben Sie
ipconfig /renew
ein und drücken erneut die
EINGABETASTE.
Lösungsvorschlag:
Ist WPA-Verschlüsselung gewählt, so müssen alle beteiligten Wireless Cards oder Adapter
WPA-Verschlüsselung unterstützen. Wenn Sie eine Wireless PC Card, einen PCI-Adapter
oder einen USB-Adapter verwenden, der die WPA-Verschlüsselung nicht unterstützt, ist
eine Verbindungsherstellung zum Wireless
MAX
g Router nicht möglich. In diesem Fall
müssen Daten per WEP verschlüsselt werden. Lesen Sie den Konfigurationsabschnitt in
der Bedienungsanleitung (auf der Installations-CD), um Informationen zum Anpassen
Ihrer Konfigurationsangaben zu erhalten.
Lösungsvorschlag:
Falls Sie eine statische IP-Adresse haben und diese fehlerhaft eingegeben haben, kann keine

Rate

4.5 / 5 based on 2 votes.

Popular USRobotics Models

Famous Router IPs
Famous Router Companies
Bookmark Our Site

Press Ctrl + D to add this site to your favorites!

Share
Top